Lughah al-Hayawānāt: Dirāsah Naẓariyyah fī Manẓūr ‘Ilm al-Lughah al-Nafsī (Animal Language: Theoretical Study from Psycholinguistics Perspective)

Authors

  • Khozaimah Khozaimah Department of Arabic Language Education, Magister Program of Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya, Surabaya 60237, Indonesia
  • Muflihah Muflihah Department of Arabic Language Education, Magister Program of Universitas Islam Negeri Sunan Ampel Surabaya, Surabaya 60237, Indonesia

DOI:

https://doi.org/10.19105/ojbs.v14i1.2360

Keywords:

Language of animal, Language of human, Psycholinguistics

Abstract

Living with others is not only experienced by humans but also by animals. Animals also use a communication system that enables them to work together. However, their communication system is different from humans. This difference is based on specific characters distinguishing a language from that of other social creatures. This manuscript aims to describe the difference between human and animal language. Specifically, it would discuss basic differences in how animals communicate with others and humans. By using the descriptive analysis method through comparing the resulting data with the current knowledge and relevant literature, the author found some of the basic differences between human and animal's language and the way they communicate, One of the basic differences is “productivityâ€. Humans can create new expressions or new vocabularies continuously to describe any unlimited new object or situation. They, further, can talk about future and goals while animals don't do so. The second difference is “dualityâ€. Human's language has two types of system, namely meaningless voice and a compound of voice elements which create meaning. Animals, on the other hand, are incapable to produce or compound differences voice to a different meaning.

Downloads

Download data is not yet available.

References

‘Amr‎, Ahmad Mukhtar. Ana wa al-Lughah wa al-Majma’‎. al-QÄhirah‎: ‎‘Ālam al-Kutub‎, 2002.

———. Usus ‘ilm al-Lughah. al- QÄhirah: ‎‘ Ä€lam al-Kutub‎, 1998.

Al-GhÄlÄ«, NÄá¹£ir ‘AbdullÄh wa Abdu al-Hamd ‘AbdullÄh. Usus I’dÄd al-Kutub al-Ta’lÄ«miyyah Lighair al-NÄá¹­iqÄ«n bi al-‘Arabiyyah. Dar al-I’tiá¹£Är‎, 1991.

Al-KhalÄ«fah, Hasan Ja’far. Fuṣūl fÄ« TadrÄ«s al-Lughah al-‘Arabiyyah. RiyÄdh: Maktabah al-Rushd, 2004.

Al-KhaulÄ«, Ahmad ‘Abdul KarÄ«m. IktisÄb al-Lughah Naá¸ariyyÄt wa Taá¹­bÄ«qÄt. ‘AmmÄn: DÄr MajdalÄwÄ«, 2013.

Al-Na’īmÄ«, HisÄm Sa’īd. AshwÄt Al-‘Arabiyyah baina al-Tahawwul wa al-‎ThabÄt‎. BaghdÄd: JÄmi’ah BaghdÄd‎, 1989.

Al-á¹¢afÄ, NajamuddÄ«n ‘Abdu. “Baina al-LughawiyyÄ«n al-‘Arab wa al-LughawiyyÄ«n al-‎Gharab Hawla MafhÅ«m al-Lughah wa al-KalÄm‎.†NÄdy al-Adab: Jurnal Bahasa Arab‎ 5, no. 01 (2008): 6. http://journal.unhas.ac.id/index.php/naa/article/view/3855/2226.

Ä€mÄ«n, ‎‘ĪsÄ. “Al-Lughah fÄ« ‘Ālam al-HayawÄn.†شبكة الألوكة / Ø«Ù‚Ø§ÙØ© ÙˆÙ…Ø¹Ø±ÙØ© / طب وعلوم ومعلوماتية, 2014. https://www.alukah.net/culture/0/65719/.

Andini, Siti Badriah. “Ashhuru al-MuṣṭalahÄt DhÄta al-‘AlÄqah bi Ta’LÄ«mi al-‎Lughah al-‘Arabiyyah (al-NaẓariyyÄt fÄ« IktisÄbi al-‎Lughah wa Ta’AllumihÄ)‎.†Al-Ma’rifah : Jurnal Budaya, Bahasa dan Sastra Arab 14, no. 01 (2017): 14. https://doi.org/https://doi.org/10.21009/ALMAKRIFAH.14.01.02.

AnÄ«s‎, IbrÄhim. Al-Aá¹£wat al-Lughawiyyah‎. Miá¹£r: Maktabah al-Nahá¸ah‎, 1975.

Baniyasin, Muhammad Fauzi, Raid Mahmud Khudair, and Qasim al-Barri. “FÄ’aliyyah Nau’ al-ManhÄj fÄ« Al-TawÄá¹£ul al-ShafawÄ« ‎LadÄ á¹¬alabah RiyÄḠal-Aá¹­fÄl fÄ« LiwÄi al-Kaurah fÄ« Al-‎Urdun‎.†Dirasat: Educational Sciences 42, no. 01 (2015): 159. https://doi.org/10.12816/0017342.

Bashar‎, KamÄl Muhammad. ‎‘Ilm al-Lughah Al-‘Äm al-Aá¹£wÄt‎. al-QÄhirah: Dar al-Ma’Ärif‎, 1980.

Birchenall‎, Leonardo Barón. “Animal Communication and Human Language: An ‎overview‎.†UCLA: International Journal of Comparative ‎Psychology ‎ 29 (2016): 21–22. https://escholarship.org/uc/item/3b7977qr.

DÄud‎, Muhammad Muhammad. Al-‘Arabiyyah wa ‘Ilm al-Lughah al-HadÄ«th‎. al-QÄhirah: Dar GharÄ«b‎, 2001.

Dewi, Intan Sari. “Al’alÄqah baina al-Lughah wa al-Tarjamah.†Al-TadrÄ«s 4, no. 01 (2016): 41. http://ejournal.iain-tulungagung.ac.id/index.php/tadris/article/viewFile/290/225.

Fatmawati‎, Suci Rani. “Pemerolehan Bahasa Pertama Anak Menurut ‎Tinjauan Psikolinguistik.†Lentera 17, no. 01 (2015): 67. https://doi.org/https://doi.org/10.21093/lj.v17i1.429.

Fitrianah, Rosi Delta. “Al-Lughah wa MakÄnatihÄ fÄ« al-DirÄsah al-Nafsiyyah‎.†Al-Lughah: Jurnal Bahasa 1, no. 2 (2012): 6. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.29300/lughah.v1i2.1320.

HasÄn‎, TamÄm. Al-Lughah al-‘Arabiyyah Ma’NÄhÄ wa MabnÄhÄ. DÄr al-ThaqÄfah, 1979.

HushÄ«, ‎‘Āyadah. “SÄ«mÅ«lÅ«jiyÄ al-TawÄá¹£ul al-LughawÄ« ‘Inda al-HayawÄn, ‎Naṣṣa al-JÄhiẓ Haula Namlah wa Hud-Hud SayyidinÄ â€ŽSulaimÄn NamÅ«dhajan‎,†n.d. http://archives.univ-biskra.dz/bitstream/123456789/3262/1/houchi.pdf.

Husnain‎, á¹¢alÄhuddin á¹¢Älih. DirÄsÄt fÄ« ‘Ilm al-Lughah al-Waá¹£fÄ« wa al-TÄrikhÄ« wa ‎al-MuqÄran‎. RiyÄá¸: Dar al-‘UlÅ«m‎, 1984.

Huwarinah‎, Mu’ammar NawwÄf. IktisÄbu al-Lughah ‘Inda Al-Aá¹­fÄl ‎. Dimashq: WizÄrah ThaqÄfah‎, 2010.

MaimanÄ«, ‎‘Abdullah IbrÄhÄ«m. “SulÅ«k al-Tawaá¹£ul baina al-HayawÄnÄt,†2009. https://www.kau.edu.sa/Content-0000755-AR-4791.

Manṣūr‎, ‎‘Abdul MajÄ«d Sayyid Ahmad. ‎‘Ilm al-Lughah al-Nafsī‎. RiyÄá¸: Al-Mamlakah al-Su’ūdiyyah‎, n.d.

Mu’Ädh‎, Muhammad FauzÄ«. Al-AnthrÅ«bÅ«lÅ«jiyÄ al-LughÄwiyyah‎. Dar al-Ma’rifah al-JÄmi’iyyah‎, 2009.

Muhammad, Abdalla Shobak. “Ta’lÄ«m al-Lughah al-‘Arabiyyah li al-NÄá¹­iqÄ«na bi ‎GhairihÄ bi al-ṬarÄ«qah AllatÄ« IktasabÅ«hÄ min ‎Lughatihim al-Umm.†Arabiyât: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab dan ‎Kebahasaaraban 1, no. 2 (2014): 279. https://doi.org/10.15408/a.v1i2.1144.

Nastir‎, Nurasia. “Hubungan Psikolinguistik dalam Pemerolehan dan ‎Pembelajaran Bahasa.†Jurnal Retorika 10, no. 01 (February, 2017): 24. https://doi.org/https://doi.org/10.26858/retorika.v10i1.4610.

Ridha‎, Wahyudi Muhammad. “Urgensi Mempelajari Psikolinguistik terhadap ‎Pembelajaran Bahasa.†Jurnal Islamika 17, no. 01 (2017): 114. https://ejournal.iainkerinci.ac.id/index.php/islamika/article/view/202.

Setiyadi, Alif Cahya. “Naẓariyyah Ibnu KhaldÅ«n fÄ« IktisÄbi al-Lughah‎.†Jurnal Lisanudhad 1, no. 01 (2014): 85. https://doi.org/http://dx.doi.org/10.21111/lisanudhad.v1i1.435.

Sunara. “Dapatkah Binatang Berkomunikasi?‎.†Biormatika : Jurnal Ilmiah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan 4, no. 02 (2018): 50. http://ejournal.unsub.ac.id/index.php/FKIP/article/view/286.

WÄfī‎, ‎‘AlÄ« ‘Abd al-wÄhid. ‎‘Ilm al-Lughah ‎. Miá¹£r: Nahá¸ah Miá¹£r‎, 2004.

Yusuf‎, Enjang Burhanuddin. “Perkembangan dan Pemerolehan Bahasa Anak‎.†Yin Yang: Jurnal Studi Islam, Gender dan Anak 11, no. 01 (2016): 50. http://ejournal.iainpurwokerto.ac.id/index.php/yinyang/article/view/826.

Zaid, ‎‘Abdul HÄfiẓ, Imam Bahrani, and Nurul Azkiya Sya’bani. “Al-Naẓariyyah al-‘Aqliyyah fÄ« IktisÄbi al-Lughah,†1280, 2019. http://prosiding.imla.or.id/index.php/pinba/article/view/227.

Downloads

Published

2020-05-31

How to Cite

Khozaimah, K., & Muflihah, M. (2020). Lughah al-Hayawānāt: Dirāsah Naẓariyyah fÄ« Manẓūr ‘Ilm al-Lughah al-NafsÄ« (Animal Language: Theoretical Study from Psycholinguistics Perspective). OKARA: Jurnal Bahasa Dan Sastra, 14(1), 133–156. https://doi.org/10.19105/ojbs.v14i1.2360